تعليقات زوار موقع جول العالمي ( مترجمة + من جميع أنحاء العالم ) !!

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

ترجمت لكم من موقع جول العالمي تعليقات البعض على مباراة النصر و ريال مدريد

الترجمة أخذت مني وقت و جهد و هي في سبيل إرضائكم


أترك لكم التعليقات التي كانت من جميع أنحاء العالم





--------------------------------------------------------------------------------



famous مِن نيوزلندا :

حسناً هو ريال مدريد ، لكن صدقني بعد الهدف الثاني للنصر ، لاعبوا ريال مدريد بدأوا في التوتر !!
و كذلك بدأوا في الهجوم على الأقل لجعل النتيجة 2-2

لكن عطيف صنع المتعة و الفرح على ريال مدريد في وسط المعركة ، مثل ما قلت هو بالفعل ريال مدريد ، لكن النصر أحرز 4 أهداف جميلة و أغلق بعدها مناطقه ، ريال غيّر هدفه أكثر و لكن هنالك حارس مرمى جيد و هو الدعيع

إذاً يا مشجعي ريال مدريد ، لا تنظروا إلى عيون مشجعي برشلونة لمدة سنة .





--------------------------------------------------------------------------------



Arash - DXB

إذاً مدريد خسر المباراة من فريق سعودي و هذا يجعلهم فريق عظيم ، جميعنا نعلم كيف اشترى السعوديون المباراة ، إذاً لا تعليق في هذا

أوه على فكرة ، لا أعتقد أن أحداً لاحظ الليزر الذي ضرب اللاعبين ، هذا بالتأكيد مسموح عندهم في اللعب





--------------------------------------------------------------------------------



Igore - روسيا - يعيش في السعودية

أنا كنت هناك و الجو كان مدهشاً و مثير. مشجعوا السعودية مجانين بكرة القدم. عندما كنت أقود في الرياض كنت دائماً أشاهد لاعبي السعودية ليلاً و نهاراً. هم مجانين بالكرة. عن المباراة ، حقيقةً كنت أنظر هدفاً عندما شاهدت فريق ريال مدريد. الشوط الأول كان 85% لريال و 15% للنصر و على فكرة ، الطقس كان 28-30 درجة مئوية.

الشوط الثاني بدأ مع هدف روبين ، لكن بعد ذلك بدقيقتين تقريباً النصر بدأ بالتسجيل ، لسوء الحظ لم أستطع مشاهدة الهدف الأول مِن الحشود ، و لكن شاهدته على اليوتيوب. الخدف الثاني و الثالث و الرابع كانت جميلة و خاصة الهدف الذي أتى من الركنية. أعتقد أن النصر فاز بإستحقاق ، لكن بالنهاية هي مباراة ودية





--------------------------------------------------------------------------------



Leonidas Skontzos - اليونان ، أثينا

هذه الهزيمة لا تعني شيئاً !
فقط لنتذكّر هزيمتنا من هانوفر في الصيف !!
خسرنا و لكن أحرزنا الليقا
ليس علينا أن نقلق





--------------------------------------------------------------------------------


madridista - ألمانيا
هم فقط لم يريدوا اللعب أكثر . . ليكونوا جاهزين لفرقهم الوطنية





--------------------------------------------------------------------------------


Real for 10th ECL - الصين
مهما كان ، هذا هو الذي تسمّيه صداع الكحول من احتفال الليقا , لاعبوا ريال مدريد لا يهتمون بهذه المباراة ، الفريق السعودي حاول بجد و صعوبة ، لأنهم يريدون اثارة إعجاب أوروبا ، لكن ليس هنالك شئ يدعو للفخر من هزيمة فريق ريال مدريد الثاني ( الرديف يقصد ) ، ريال مدريد هو أفضل الأشياء في العقل. و عن أولائك الذي يعتقدون أن برشلونة أفضل فريق يلعب كرة قدم ، اسألوا أنفسكم أين انتهى موسمكم ؟ سأعطيكم الإجابة 3



--------------------------------------------------------------------------------


zain - مومباي - الهند
من يعتقد أنهم منحرجون ؟
ريال مدريد متعب بعد رحلة السفر كثيراً و بسبب الإحتفالات في مدريد
لعبوا هناك في أسبانيا فقط قبل 48 ساعة و أيضاً الحرارة في الرياض
هذه الأسباب كافية لترضيني



--------------------------------------------------------------------------------


forza milan - فرنسا
ما هذا العار لريال مدريد
مدريد يخسرون !!
خسروا من النصر !!
فووورزا ميلان



--------------------------------------------------------------------------------


Matt - أمريكا
السعوديون اشتروا بالمال ريال مدريد فقط لكي ينتصروا لأنها مباراة تاريخية
شاهد الإعادة لكي تصدّق



--------------------------------------------------------------------------------


Moe - برشولنة
ههههههههه و نعم أنا غيور لأن مدريد فاز بالليغا و لكن ما زلت أضحك لهذه البداية المذلة



--------------------------------------------------------------------------------


Fernando - مدريد
اللاعبون كانو أكثر اهتماماً بألا يخرجوا مصابين بسبب بطولة أوروبا ، هذا هو سبب النتيجة ، زائداً أن لاعبوا الريال كانوا جداً جداً متعبين بسبب أنهم لعبوا مباراة قبل 48 ساعة ضد ليفانتي ، الإحتفالات في بيرنابيو ، الإحتفالات في الديسكو ، الإحتفالات في قاعة مدينة مدريد ، الإحتفالات في المساء بلا نوم ، السفر إلى بلاد العرب ، ثم المباراة مع النصر ، تخيّل لو أن راموس أو غيره اصيبوا في هذه المباراة ؟



--------------------------------------------------------------------------------


nicolas - هولندا
هذا عار ، شاهدت المباراة ، الريال كان بكامل نجومه ، و في الليل الجو في السعودية يكون بارد ، لهذا لا أعتقد أن هذا هو العذر لهذه الخسارة.
حتى في الليغا ربحوا أكثر المباريات بكثير من الحظ و بكثير من الأهداف الغير متوقعة ، أنا لا أحب الريال أبداً



--------------------------------------------------------------------------------


Mike - كندا
الفريق العربي هزم مدريد ؟ كيف حصل ذلك ؟



--------------------------------------------------------------------------------


Raul - أسبانيا
رأيت المباراة ، الفريق السعودي جداً ممتاز ، لديهم لاعبون جيدون ، عطيف و مالك و أكرم ، أعتقد أنهم الأفضل في السعودية


THE LORD

الـــــــــــــــلـــــــــــــــة يــــــــــــــعـــــــــــــــافي

الــــــــــــفـــــــــــــــــــلــــــووووووووســــ ــ

بس لعب النصر

وعلى كل

:pirat: الله يعافيك

وترجمة ممتازة

كلمة (شكرا)ماتغطي الجهد الي سويتة

ونتظر خديدك المتجدد


اخووووكــ عشووووووقـــــ( )